How to use add authorizations in Self-Service

Now that waitlist codes are gone, how do I use the new "Add Authorization" feature?

See the attached PDF to learn about add authorizations.